Meaning of madarat lehetne fogatni | Babel Free

Phrase CEFR C1

[ˈmɒdɒrɒt ˈlɛhɛtnɛ foɡɒtni]

Definitions

to be happy as a lark, to walk on air, to be on cloud nine

idiomatic

Čeština šťastný jako blecha

English happy as a lark walk on air

Español como un niño con zapatos nuevos feliz como una perdiz más contento que unas castañuelas

Suomi leijua ilmassa

Français être sur un petit nuage gai comme un pinson

Galego ledo coma un cuco

Italiano toccare il cielo con un dito

Português mais feliz que pinto no lixo

Svenska glad som en lärka

“Madarat lehetne fogatni velem.”

I am happy as a lark.

“A nővéremmel madarat lehetne fogatni.”

My sister is happy as a lark.

“Máriával madarat lehetne fogatni.”

Maria is happy as a lark.

Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

See all C1 Magyar words →