← Vissza a kereséshez

hímez jelentése | Babel Free

Ige CEFR B1

[ˈhiːmɛz]

Meghatározások

to embroider (to stitch a decorative design on fabric with needle and thread of various colours)
ambitransitive
to embroider (to embellish one's narrative)
archaic, colloquial, figuratively, transitive
to beat around the bush (to evade the truth deliberately when answering questions)
figuratively, intransitive

Megfelelők

Български бродирам

Bosanski brodar vesti vesti vešti

Català brodar

Čeština vyšívat

Dansk brodere

Deutsch ausschmücken sticken

Ελληνικά κεντάω

English Embroider

Esperanto brodi

Español bordar

Suomi kirjailla kirjoa koruommella värittää

Français broder

Gaeilge bróidnigh gréasaigh spruigeáil

हिन्दी काढ़ना

Hrvatski brodar vešti vesti vesti

Íslenska baldýra bródera

Italiano abbellire indorare ricamare

日本語刺繍する

Latina acu pingo

Te Reo Māori tāniko

Nederlands aandikken borduren

Polski haftować koloryzować podkolorować podkolorowywać wyhaftować

Português bordar florear

Русский вышивать вышить приукра́сить приукрашивать

Slovenščina vesti

Српски brodar vesti vesti vešti

Svenska brodera

Kiswahili tarizi

Türkçe nakış işlemek

Tiếng Việt thêm mắm thêm muối

Példák

“A lányok ebben az iskolában hímezni is tanulnak.”

Girls also learn embroidery at this school.

CEFR-szint

Középhaladó
Ez a szó a CEFR B1 szintű szókincs része — középhaladó szint.

See all B1 Magyar words →

Lásd még

hímezte hinne hinnéd hinnék hinnél hinnélek

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free