HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Főoldal › Szótár › Magyar › elveszti a fejét
← Vissza a kereséshez

elveszti a fejét jelentése | Babel Free

Ige CEFR C1
[ˈɛlvɛsti ɒ ˈfɛjeːt]

Meghatározások

to lose one's head (to behave irrationally or to lose one's self-control, especially in a distressing situation or as a result of falling in love)

idiomatic

Megfelelők

Bosanski obezglaviti obezglavljivati обезглавити обезглављивати
Deutsch den Kopf verlieren
English lose one's head
Español perder la cabeza
Suomi mennä sekaisin saada potkut seota
Français perdre la tête se ramollir
Hrvatski obezglaviti obezglavljivati обезглавити обезглављивати
Italiano perdere la testa
日本語 泡を食う
Polski nie odpowiadać za siebie nie ręczyć za siebie stracić głowę stracić głowę stracić głowę tracić głowę tracić głowę
Português perder a cabeça
Русский потерять голову теря́ть го́лову
Српски obezglaviti obezglavljivati обезглавити обезглављивати
Türkçe aklını kaçırmak
Tiếng Việt cuống quýt

Példák

“Nagyon megijedtek és elvesztették a fejüket.”

They got really scared and they lost their heads.

CEFR-szint

C1
Haladó
Ez a szó a CEFR C1 szintű szókincs része — haladó szint.
See all C1 Magyar words →

Lásd még

elvét elvetek elvetél elveti elveti a sulykot elvétsd

Tanulja meg ezt a szót szövegkörnyezetben

Nézze meg, hogyan használják a(z) elveszti a fejét szót valódi beszélgetésekben ingyenes nyelvtanfolyamunkon.

Ingyenes tanfolyam indítása

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free