HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
חזרה לחיפוש

הדס

שם עצם זכר CEFR C2

הגדרות

  1. myrtle: any of a genus of flowering plants in genus Myrtus, as well as a twig of it
  2. a female given name

שוות ערך

31 more languages
Българскимирта
Češtinamyrta
DeutschMyrte
Ελληνικάμυρτιά
فارسیمورمورد
Suomimyrtti
Magyarmirtusz
Italianomirto
ქართულიმირტი
Kurdîmurad
Latinamyrtus
Македонскимирта
Bahasa Melayumurad
NederlandsMirte
Polskimirt
پښتوماڼو
Portuguêsmirtomurta
Românămirt
Русскиймирт
Slovenščinamirta
Српскиmirtaмирта
Svenskamyrten
Kiswahilimhadasi
Türkçemersinmurt

דוגמאות

“רָאִיתִי הַלַּיְלָה וְהִנֵּה אִישׁ רֹכֵב עַל סוּס אָדֹם וְהוּא עֹמֵד בֵּין הַהֲדַסִּים אֲשֶׁר בַּמְּצֻלָה וְאַחֲרָיו סוּסִים אֲדֻמִּים שְׂרֻקִּים וּלְבָנִים.”

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that [were] in the bottom; and behind him [were there] red horses, speckled, and white.

“וַאֲשֶׁר יַשְׁמִיעוּ וְיַעֲבִירוּ קוֹל בְּכָל עָרֵיהֶם וּבִירוּשָׁלִַם לֵאמֹר צְאוּ הָהָר וְהָבִיאוּ עֲלֵי זַיִת וַעֲלֵי עֵץ שֶׁמֶן וַעֲלֵי הֲדַס וַעֲלֵי תְמָרִים וַעֲלֵי עֵץ עָבֹת לַעֲשֹׂת סֻכֹּת כַּכָּתוּב׃”

And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as [it is] written.

“תנו רבנן ״ענף עץ עבות״ (ויקרא כג מ) שענפיו חופין את עצו ואי זה הוא הוי אומר זה הדס

Our Rabbis taught, "Branches of a thick tree" [means] [the kind of tree] whose branches completely cover its trunk Now what [tree] is this? You must say that it is the myrtle. (translation by Daf Shevu'i)

רמת CEFR

C2
שליטה
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR C2 — רמת שליטה.
See all C2 עברית words →

ראו גם

למדו מילה זו בהקשר

צפו ב-הדס בשיחות אמיתיות בקורס השפה החינמי שלנו.

התחילו קורס חינם

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free