HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tous les voyants sont au rouge | Babel Free

Locution CEFR C2
/\tu le vwa.jɑ̃ sɔ̃ o ʁuʒ\/

Définitions

Tous les paramètres sont mauvais, à la limite de la catastrophe.

figuratively

Exemples

“Or, tous les voyants sont au rouge. EDF fait en effet face à une dette abyssale (43 milliards d’euros), conséquence d’investissements hasardeux à l’étranger, et d’un parc nucléaire (58 réacteurs, dans 19 centrales) vieillissant.”
“Dans ce scénario, dès 2020, les énergies renouvelables devront détrôner les combustibles fossiles pour la production d’électricité dans le monde entier, la déforestation à grande échelle sera stoppée au profit de la restauration des terres et la majorité des nouveaux projets de mobilités s’avéreront propres. Mais alors qu’il reste moins de deux ans pour y parvenir, presque tous les voyants sont encore au rouge.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tous les voyants sont au rouge utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit