HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tant bien que mal | Babel Free

Adverbe
/\tɑ̃ bjɛ̃ kə mal\/

Définitions

Ni mal, ni bien, et avec difficulté.

Exemples

“Les tuyaux des cheminées furent aussitôt réparés tant bien que mal.”
“Précédemment se trouvaient là plusieurs vieilles maisons appropriées tant bien que mal, en réalité aussi mal que possible, au logement en chambrées des ouvriers et en cabinets.”
“Tant bien que mal, on finit par se caser... et pendant qu'il mousine (pleuvote) légèrement... le pittoresque cortège s'ébranle. Hue ! dia ! — (Émile Badel, Dix ans du Souvenir français en Lorraine, Nancy : chez A. Crépin-Leblond, 1907, page 84)”
“En haute mer, on dirigea le navire tant bien que mal avec la voilure ; […].”
“Je m’habillai et tant bien que mal, je parvins à l’ascenseur, mais un peu gaga.”
“Et Le Gonidec saute à l'eau aveuglante. Il nage tant bien que mal, et donne contre une échelle. Il s'y cramponne, […].”
“Le « socialisme arabe» aura été l'expression de la montée des petites bourgeoisies capables de nationaliser tant bien que mal les hauteurs dominantes de l’économie (banque, commerce extérieur, industries), […].”
“Plusieurs mois, peut-être un an, ont dû s’écouler. Je poursuivais tant bien que mal ma collaboration à Jazz Magazine et plutôt mal que bien mes études de droit.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tant bien que mal utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit