HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de plein à craquer | Babel Free

Adjectif CEFR C1
/\plɛ̃ a kʁa.ke\/

Définitions

Plein ou rempli jusqu’à la démesure.

familiar

Équivalents

English chock full

Exemples

“Cantons sans chemins ni sentiers, combes pleines à craquer d’ormes, de hêtres, de tilleuls, de peupliers, de trembles, de chênes blancs, de sycomores, de pins sylvestres.”
“Une vie, c’est fait de tout cela. Et la sienne était pleine à craquer de ces contacts qui s’inscrivent en vous.”
“Pour comprendre à quel point les Saguenéens tiennent à leur fromagerie, il faut s’y rendre un dimanche après-midi ensoleillé. Le stationnement est alors plein à craquer, tout comme la « boutique » où des gens attendent de longues minutes pour mettre la main sur du fromage encore chaud, […]”
“Restait la grande boîte en carton, pleine à craquer de paperasse diverse. Celle-ci se trouvait sous le lit. Pauvart s'y était déjà attardé la veille. Il décida de l'emporter avec lui.”
“Ce 4 mars, Hébert, hargneux, enflammait les tribunes du club des Cordeliers pleines à craquer de « bonnets rouges ». Comme ceux qui venaient de le précéder au perchoir, il désignait Robespierre et ses alliés sans les nommer, préférant employer le mot faction.”
“Au-delà du cœur de la ville, la journée commençait à six heures, cours étroites, immeubles pleins à craquer, remplis du bruit des machines à coudre, des rabots, des marteaux et des presses, maisons délabrées, rapiécées de haut en bas avec des enseignes aux couleurs criardes.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez plein à craquer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit