HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de l’intention est réputée pour le fait | Babel Free

Locution CEFR C2
/\l‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃ ɛ ʁe.py.te puʁ lə fɛ\/

Définitions

Avoir voulu une chose compte autant que si on l’avait faite.

Exemples

“Le sacrificateur, c'est-à-dire l’orgueil, fait alors peu à peu grâce à la victime, c’est-à-dire à la faiblesse ; l’un s’attendrit, l’autre se lamente ; l’orgueil demande à la faiblesse si elle était bien sincère tout à l’heure, si elle avait bien l'intention de tendre la gorge au couteau ; l’autre répond que oui : l’orgueil daigne y croire et décide que l’intention est réputée pour le fait, que la honte est lavée, la fierté satisfaite, l’espoir réhabilité.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez l’intention est réputée pour le fait utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit