Définition de la balle est dans le camp de quelqu’un | Babel Free

Définitions

Se dit, dans le contexte d’une confrontation, pour indiquer que la personne dont il est question a maintenant l’initiative, qu’elle peut désormais agir.

Exemples

“Nous leur avons envoyé une proposition d’armistice. La balle est dans leur camp, maintenant.”

“Pour M. Macron, maintenant que le gouvernement a fourni les outils législatifs, la balle est dans le camp des acteurs économiques et l’heure est au respect des engagements.”

“La balle est vraiment dans votre camp, ne ratez pas la moindre opportunité.”

Niveau CECR