hillotolppa

Määritelmät

1. gravy train
2. Equivalent to 'gravy train': An occupation or situation that generates considerable income or benefits while requiring little effort and carrying little risk.

Vastineet

Esimerkit

“[Puolueen] ainoana tehtävänä on Sipilän kainalosauvana viedä maakunta- ja sote-uudistukset läpi sekä turvata⟳ ex-puheenjohtaja Soinin hillotolppa ulkoministerinä loppuvaalikaudeksi.”

The only task for [the party] is to work as Sipilä's crutch in achieving the prefectural and sote reforms, and to maintain Soini's gravy train as foreign minister for the rest of the term.

CEFR-taso