Meaning of Eila | Babel Free

Esimerkit

“—Eila — jatkoi hän ajatuksiaan. Eila! mikä nimi se lienee? Kai lapinkielinen, ja sievältä se korvissa tuntuu. Kiveliön kävijän tytär...Kuka lieneekin, mutta kaunis on, hurja kuin synti...”

—Eila — she continued her thoughts. Eila! what kind of a name is that? Of Sami origin, perhaps, and has a pleasant ring to it. The daughter of someone roaming the wilderness...whoever it is, but beautiful it is, almost sinfully wind...

“Nalle alkoi tuntea olevansa Rositan yläpuolella. Hän ajatteli vielä Eilaa. Eila oli tuon naisen oikea nimi. Se oli aivan tavallinen ja väritön nimi. Ihmisen, jolla oli se, täytyi olla pohjimmiltaan samanlainen.”

Nalle was starting to feel he was above Rosita. He was still thinking of Eila, the real name of that woman. It was an ordinary, uninteresting name. Someone named that must have such a character too.

CEFR-taso