HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
خانه › فرهنگ لغت › فارسی › عرق
← بازگشت به جستجو

معنی عرق | Babel Free

اسم CEFR C2
ʔa.ˈraq

تعریف‌ها

  1. sweat, perspiration
  2. blood vein
  3. arak, araq (aniseed-flavoured distilled alcoholic drink)
  4. root, origin, stock, lineage
  5. spirit, any type of distilled alcoholic beverage

معادل‌ها

العربية خمر عرق كحول معنويات
Azərbaycan dili araq
Bosanski alkohol arak
Čeština arak destilát lihovina
Deutsch Anisschnaps Arak Arrak Branntwein Ouzo Raki Schnaps
Ελληνικά αλκοόλ αράκ οινοπνευματώδη
English arak Spirits sweat
Esperanto alkoholaĵo likvoro
Español ánimos espíritus licor
Suomi viina
Français alcool arak esprit spiritueux
Gaeilge biotáille
עברית ערק
हिन्दी अरक़ अर्क़ मद्यसार
Hrvatski alkohol arak
Magyar alkohol szesz szeszes ital
Հայերեն արաղ
日本語 アラク アラック ご機嫌 意気 柱 神霊 醞
ქართული არაყი
Қазақ тілі арақ
한국어 빼갈
Kurdî alkohol araq rakî عرق
Кыргызча арак
Latviešu spirts
Bahasa Melayu arak
မြန်မာ အရက်
Polski arak arakowy
Português arak áraque destilados
Română spirt
Русский арак настрое́ние спирт
Српски alkohol arak
Svenska sprit
Kiswahili spiriti
ไทย สุรา
Setswana badimo
Türkçe rakı
Українська арак спирт
O'zbekcha aroq

مثال‌ها

“آفتی گردد که کوکبها بروی مه روند از عرق چون بر گل رویش شود پیدا گلاب”

It is a calamity for stars [metaphor for drops of sweat] to go to the face of the moon [metaphor for pale face], When rosewater appears on the rose of your face from sweat.

سطح CEFR

C2
تسلط کامل
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR C2 است — سطح تسلط کامل.
See all C2 فارسی words →

همچنین ببینید

عروس عروسک عروسک پشت پرده عروس‌ها عروسی عریان

این واژه را در بافت یاد بگیرید

عرق را در گفتگوهای واقعی در دورهٔ زبان رایگان ما ببینید.

شروع دورهٔ رایگان

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free