معنی حاکی | Babel Free

تعریف‌ها

suggesting, indicating, indicative (of)

مثال‌ها

“آخرین خبرها حاکی از این است که[…]”

the latest news indicates that […]

“به گزارش رسانههای اسرائیلی، مقامهای امنیتی اسرائیل در جلسه کابینه امنیتی اعلام کردند که همه نشانهها حاکی از کشته شدن⟳ مروان عیسی، معاون فرمانده گردانهای عزالدین قسام، شاخه نظامی حماس، در حمله اوایل هفته ارتش اسرائیل است. بنیامین نتانیاهو کشته شدن⟳ عیسی را «دستاورد بزرگ» خواند.”

According to Israeli media reports, Israeli security officials announced in a meeting of the security cabinet that all signs indicate that Marwan Issa, deputy commander of the Izz al-Din Qassam Brigades, the military branch of Hamas, was killed in an attack by the Israeli army early this week. Benjamin Netanyahu called Issa's killing a "great accomplishment."

سطح CEFR