Significado de querer es poder | Babel Free
Equivalentes
Català
voler és poder
Čeština
kde je vůle, tam je cesta
kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody
když se chce, všechno jde
všechno jde, když se chce
Deutsch
es ist Platz in der kleinsten Hütte
man muss nur wollen
wer will, der kann
wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe
wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
English
where there is a will
where there is a will there is a way
where there is a will there is a way
עברית
אין דבר העומד בפני הרצון
Bahasa Indonesia
di mana ada kemauan, di situ ada jalan
Italiano
volere è potere
Lëtzebuergesch
wou e Wëllen ass, do ass e Wee
Bahasa Melayu
ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras
di mana ada kemahuan, di situ ada jalan
Português
querer é poder
Kiswahili
penye nia pana njia
Tagalog
kapag may gusto, may paraan
Tiếng Việt
có chí thì nên
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free