HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Inicio › Diccionario › Español › jugársela
← Volver a la búsqueda

Significado de jugársela | Babel Free

Verbo CEFR B2
xuˈɡaɾsela

Definiciones

  1. to take a risk, to take one's chances, to go for it
    idiomatic
  2. to play someone, to deceive someone, to play for a fool
    idiomatic

Equivalentes

English do someone dirty play play for a fool take one's chance
Español dejar fresco hacer una jugarreta jugárselas malear malearse dejar feo
Suomi koettaa onneaan ottaa riski
Polski ryzykować zaryzykować
Tiếng Việt phản bội phản phúc

Ejemplos

“Vi la oportunidad y me la jugué”

I saw the opportunity and I went for it.

“¡Eso no era lo que habíamos hablado! ¡Me la has jugado!”

That's not what we'd talked about! You played me!

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

jugárselo jugárselo todo a una carta jugarte jugás jugase jugaseis

Aprende esta palabra en contexto

Mira jugársela usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free