Significado de es que | Babel Free
Equivalentes
English
the thing is
Español
el caso es que
Suomi
kysymys on siitä, että
Français
le truc, c'est que
Português
é que
Русский
дело в том, что
Ejemplos
“¿Y no se salía por las junturas? No, no, qué va; es que el maletín no se abría por la mitad como todos. Era un recipiente hermético que le habían fabricado ex profeso.”
Wasn't it coming out of the joints? Oh no, the thing is that the case didn't open in half like all the others. It was an airtight container they'd made for him ex profeso
“Mas yo nací hablador, y soy fanático por ensuciar papel: no es que presuma de sabio, de doctor, ni catedrático; yo no soy más que un loco, soy lunático”
Nivel CEFR
B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free