HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Reen al serĉo

Signifo de superegoo | Babel Free

Substantivo CEFR B2
supereˈɡoo

Difinoj

  1. superego
  2. Equivalent to 'Superego': The part of the mind that acts as a self-critical conscience, reflecting social standards that have been learnt.

Ekvivalentoj

Català superego superjò
Čeština nad-já nadjá superego
Ελληνικά υπερεγώ
English Superego
Esperanto supermio
Español superego superyó
Suomi yliminä
Français surmoi
Gaeilge os-mhise
עברית אני עליון
日本語 超自我
Nederlands superego
Polski superego
Português superego supereu
Svenska överjag
中文 超我

Ekzemploj

Internacia Junulara Konferenco (1980). Manifesto de Raŭmo (Raum Manifesto), archived among other places in La liturgio de l' foiro: Nia superegoo igas nin prediki al la aliaj homoj pri kelkaj mitoj — la dua lingvo por ĉiu / la angla lingvo estas nia malamiko / UNO devas adopti Esperanton, ktpkaj laŭdegi la lingvon eĉ neobjektive okaze de intervjuo; samtempe, inter ni, ni ĝuas kaj aplikas Esperanton laŭ tio kio ĝi efektive estas, sendepende de la pracelaj sloganoj. Our superego causes us to preach to others about a few myths — the second language for everyone / English is our enemy / the UN must adopt Esperanto, etc. — and heap praise on the language even non-objectively for interviews; at the same time, among ourselves, we enjoy and apply Esperanto for what it actually is, independently of the original goal's slogans.”
Piron, Claude (1994). "Kien Esperanto?" ("Whither Esperanto?"): La superegoo ja estas la parto de ni, kiu agas kiel aŭtoritato. Mi forte dubas, ke esperantistoj, kiuj propagandemas, faras tion pro sento pri morala devo. The superego is, after all, the part of us that acts as an authority. I highly doubt that Esperantists who tend to promote the language do so out of a sense of moral duty.”
“Haupenthal, Reinhard (2016). "Eseo pri Sonĝeskoj de Arthur Schnitzler" ("Essay on Rhapsody by Arthur Schnitzler") in Beletra Almanako 27: Aparte la sonĝo de Albertina ŝajnas tipa ekzemplo por la psik-analiza sonĝo-teorio: ĝi proponas ĉion, kion la superegoo (la morala mondo de la realo) forrifuzas, nome kontentigon de la seksa deziro kaj de sadismaj instinktoj. Apart from that, Albertina's dream seems like a typical example of the psychoanalytic dream theory: it proposes everything that the superego (the moral world of reality) rejects, namely satisfaction of sexual desire and sadistic instincts.”

CEFR-nivelo

B2
Supra meznivela
Ĉi tiu vorto apartenas al la CEFR B2-vortprovizo — nivelo supra meznivela.
See all B2 Esperanto words →

Vidu ankaŭ

Lernu ĉi tiun vorton en kunteksto

Vidu superegoo uzata en realaj konversacioj en nia senpaga lingvokurso.

Komenci senpagan kurson

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free