HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Reen al serĉo

Signifo de duonveraĵo | Babel Free

Substantivo CEFR B2
duonveˈraʒo

Difinoj

  1. half-truth
  2. Equivalent to 'half-truth': A deceptive statement, especially one that is only partly true, is incomplete, misrepresents reality by telling part of the truth, or alters the time...

Ekvivalentoj

Čeština polopravda
Deutsch Halbwahrheit
English half-truth
Español verdad a medias
Suomi puolitotuus
Македонски полувистина
Nederlands halve waarheid
Polski półprawda
Português meia-verdade
Русский полупра́вда
Svenska halvsanning

Ekzemploj

Punkton post punkto la aŭtoro pruvas al ni, ke tio, kion ni publike disvastigas, estasmensogo, aŭ tro naive kredata mito, aŭ konscie lanĉita duonveraĵo, aŭ, plejbonokaze, simple stulta kaj rekte taŭga por forpeli novajn interesiĝantojn.”

Point after point the author proves to us, that that which we publicly disseminate, is either a lie, or a too naively believed myth, or a consciously launched half-truth, or, at best, simply stupid and directly suitable for driving off newbies who are becoming interested.

CEFR-nivelo

B2
Supra meznivela
Ĉi tiu vorto apartenas al la CEFR B2-vortprovizo — nivelo supra meznivela.
See all B2 Esperanto words →

Vidu ankaŭ

Lernu ĉi tiun vorton en kunteksto

Vidu duonveraĵo uzata en realaj konversacioj en nia senpaga lingvokurso.

Komenci senpagan kurson

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free