HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › English › where there's smoke, there's fire
← Back to search

Meaning of where there's smoke, there's fire | Babel Free

Phrase CEFR C2

Definitions

  1. If there is a hint of something occurring it could indeed be true, but such rumors should be taken with a grain of salt.
    Australia, Canada, New-Zealand, UK, US
  2. All rumors are true.
    humorous

Equivalents

العربية أَيْنَمَا يُوجَدُ دُخَانٌ، تُوجَدُ نَار لاَ دُخَانَ بِلاَ نَارٍ
Čeština na každém šprochu pravdy trochu
Deutsch wo Rauch ist, ist auch Feuer
Français il n’y a pas de fumée sans feu
עברית אֵין עָשָׁן בְּלִי אֵשׁ
日本語 火のないところに煙は立たない
한국어 아니 땐 굴뚝에 연기 나랴
Nederlands waar rook is is vuur
Português onde há fumaça, há fogo onde há fumo, há fogo
Русский нет дыма без огня
Svenska ingen rök utan eld
Türkçe ateş olmayan yerden duman çıkmaz

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

See also

where you at where you stand depends on where you sit where- where's the beef where's the fire where's the lie

Learn this word in context

See where there's smoke, there's fire used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course