Meaning of -άς | Babel Free

Ορισμοί

1. επίθημα ανισοσύλλαβων μετουσιαστικών επιθέτων για έμψυχα που δηλώνει
2. κάτι μεγαλύτερο ή περισσότερο απ' αυτό της πρωτότυπης λέξης
3. κατάληξη ανισοσύλλαβων αρσενικών ουσιαστικών
4. ή ότι του αρέσει αυτό που δηλώνει η πρωτότυπη λέξη
5. επίθημα μετουσιαστικών ουσιαστικών που δηλώνουν επάγγελμα ή έξη σχετική με αυτό που δηλώνει η ρίζα της λέξης
6. μεγεθυντικό επίθημα μεγεθυντικών μετουσιαστικών ουσιαστικών που δηλώνει κάτι μεγαλύτερο ή περισσότερο απ' αυτό της πρωτότυπης λέξης

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“μύλος (mýlos, “mill”) + -άς (-ás) → μυλωνάς (mylonás, “miller”)”

“γάλα (gála, “milk”) + -άς (-ás) → γαλατάς (galatás, “milkman, dairyman”)”

“γυναίκα (gynaíka, “woman”) + -άς (-ás) → γυναικάς (gynaikás, “womaniser”)”

“φαγητό (fagitó, “food”) + -άς (-ás) → φαγάς (fagás, “gourmand, greedy guts”)”

“γλώσσα > γλωσσάς”

“μακαρόνι > μακαρονάς”

“βοριάς, κιμάς, ψαράς”

“γάλα > γαλατάς, γυναίκα > γυναικάς”

“δόντι > δοντάς, λεφτά > λεφτάς”

Επίπεδο CEFR