HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του πανηγύρι | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR C1 Standard
paniˈʝiɾi

Ορισμοί

  1. εορτασμός θρησκευτικής γιορτής σε έναν τόπο με φαγητά και χορούς
  2. η εμποροπανήγυρη
  3. εκδήλωση μεγάλης χαράς και ενθουσιαμού
    broadly
  4. τσακωμός, φασαρία
    figuratively, plural-normally

Ισοδύναμα

العربية شنك
Български веселба
Català revetlla
Čeština hod oslavovat slavičí slavnost
Ελληνικά Αποκριά γιορτή
हिन्दी उत्सव धमाल
Bahasa Indonesia keramaian
日本語 酒盛り
한국어 잔치
Kurdî fêst
Latina cōmissātiō
Nederlands feestvreugde fêteren kermis naamdag vieren
Română petrecere
Svenska festlighet
Tagalog pista
Tiếng Việt ngày lễ
中文 假日
繁體中文 假日

Παραδείγματα

Στο πανηγύρι του Προφήτη Ηλία συμμετέσχε ολόκληρο το χωριό.”

The whole village took part in the feast day for the Prophet Elijah.

“Όταν παντρεύτηκε η Σοφία, έγινε μεγάλο πανηγύρι μετά.”

When Sophia got married, there was a great feast afterwards.

“Τα πανηγύρια άρχισαν ακόμα και πριν τελειώσει ο αγώνας.”

The festivities began even before the match ended.

“Είχαμε πάλι πανηγύρια στο σπίτι μας απόψε.”

We had another row at home tonight.

“Ο παππούς αγόρασε ένα τρακτέρ στο πανηγύρι.”

Grandad bought a tractor at the fair.

“κάναμε πανηγύρι όταν μάθαμε τα καλά νέα”
“θα γίνει μεγάλο πανηγύρι (ή θα έχουμε πανηγύρια) αν το μάθει ο πατέρας σου

Επίπεδο CEFR

C1
Προχωρημένο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C1 — επίπεδο προχωρημένο.
See all C1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη πανηγύρι σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free