Bedeutung von nicht aus dem Quark kommen | Babel Free
/[nɪçt aʊ̯s deːm ˈkvaʁk ˌkɔmən]/Definitionen
eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht
colloquial
Beispiele
“Du kannst auch nicht aus dem Quark kommen, oder? Nun mach mal zu, wir müssen los! Wir sind schon zu spät!”
“Die Tochter vom Nachbarn kommt irgendwie nicht aus dem Quark und kommt deswegen ständig zu spät zur Schule.”
“„Niemand kommt so richtig aus dem Quark.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.