Betydning af selvforståelig | Babel Free

Definitioner

self-evident; not requiring any additional evidence

Eksempler

“Så selvfølgelig, så selvforståelig er dens myndighed, at loven så at sige⟳ ikke bliver sig den bevidst før den begynder at føle⟳ sig i opposition til den.”

So matter-of-course, so self-evident is its authority, that the law does not, so to speak, become aware of it before it begins to feel itself being in opposition to it.

“Hvis vi havde vundet noget ved Kampen, vilde⟳ denne Vinding jo ikke svinde⟳ bort, fordi man søgte nærmere at bestemme⟳ den; den vilde⟳ kun lyse⟳ endnu mere selvforståelig for de mange.”

If we had gained anything by the battle, this gain would not vanish because one sought to more closely determine it; it would only shine all the more self-evident to the many.

“Guds tilværelse er meget mere for dem en selvforståelig forudsætning, hvis gyldighed er givet i og med den sunde⟳ menneskeforstands vidnesbyrd.”

God's existence is much more for them a self-evident presupposition, whose validity is given by virtue of the testimony of healthy human reason.

CEFR-niveau