← Zpět na vyhledávání

Význam um | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR A2 Frequent

[ˈum]

Definice

(poněkud knižně) schopnost nebo šikovnost v dané disciplíně
genitiv plurálu substantiva uma
form-of

Ekvivalenty

Čeština řemeslo

Deutsch Handwerk handwerkliches Geschick handwerkliches Können Handwerkskunst Kunstfertigkeit

Ελληνικά αριστοτεχνία δεξιοτεχνία τέχνη

English art craftsmanship skill

Suomi käsityöammatti käsityöläisyys käsityötaito työnjälki

Français savoir-faire

Bahasa Indonesia pertukangan

日本語匠職人技

한국어 장인정신

Kurdî art

Latviešu māksla

Nederlands vakmanschap

Polski kunszt rzemieślnictwo rzemiosło

Русский искусство мастерство

Slovenčina um

Shqip zejtari

Svenska hantverk

Türkçe ustalık

Příklady

“Zná jediný on pouze um, mást hlavy sousedům!”

“Rovnoprávné vztahy si beztak můžeme zajistit jedině tím, že zkvalitníme své vnitřní poměry a dovedeme obrodný proces tak daleko, že jednou ve volbách si zvolíme státníky, kteří budou mít tolik statečnosti, cti a politického umu, aby takové vztahy ustavili a udrželi.”

“Málo komu podařilo se vlastním umem zvítěziti nad touto cháskou.”

Úroveň CEFR

Základní
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A2 — úroveň základní.

See all A2 Čeština words →

Viz také

uma umách umakart Umaně umanutost umazaný

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free