HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Meaning of stříhat | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
/[ˈstr̝̊iːɦat]/

Definice

  1. nůžkami rozdělovat nebo zkracovat ohebný materiál
  2. nůžkami rozdělovat nebo zkracovat ohebný plochý materiál
  3. dělat prudké pohyby ušima nebo křídly
  4. opouštět urychleně nějaký prostor, zejména nedobrovolně
    colloquially, expressively

Ekvivalenty

English Clip Shear

Příklady

“Dělníci v dílně Strummově střihali vzácná sukna. Slyšíce však zvuk píšťaly krysařovy, nechali vzácné látky a hovoru”
“Být žurnalistou, to znamená pozorovat a poznávat současnost. Říkám pozorovat a poznávat: novinář, který všechno přeměřuje a stříhá podle lokte své politické partaje, jen káže nebo se hádá. To už lokálkář, který přesně popíše, co se stalo, dělá práci větší a poctivější.”
“Když mě brali za vojáka, stříhali mě dohola.”
“Ptáci opět přeletovali s větve na větev, veverky se tu honily, zajíc povzdálí střihal ušima a laňky zůstávaly stát.”
“„Jednou jsem viděl motýla Morpho; na krok přede mnou stříhal těmi modrými křídly, to vám byla krása (…)“”
“Když mě brali za vojáka, střihali mě dohola.”
“Střihej rychle odsud, nebo ti zasolím.”

Úroveň CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Viz také

Learn this word in context

See stříhat used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course