Význam samodruhý | Babel Free

Definice

1. těhotný
   obsolete
2. sám s někým dalším
   obsolete
3. oplývající, nabitý
   figuratively, obsolete, poetic

Ekvivalenty

Příklady

“Povídali, že je s ním samodruhá.”

They were talking about her being pregnant by him.

“Co já počnu s tebou samodruhý proti celým městům?”

What can I do alone with you against whole towns?

“Žena samodruhá nemá býti dříve trestána, než slehne.”

“„...Hledám toho dacana Beneckého!“ řekla důstojně paní. „Utekl a ani se nerozloučil. Ale já to tak nenechám! Co si máme počít, když s ním moje dcera zůstala samodruhá? " „Samo...druhá ?“ „Ano, samodruhá. A teď mi řekněte“”

“Vybral nejstatečnějšího ze své čeledi a samodruhý šel zkusit štěstí junácké.”

“Neměla by (půlnoc) být prospána‚ protože je vždycky samodruhá tajemstvím.”

Úroveň CEFR