HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam poklopec | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized
[ˈpoklopɛt͡s]

Definice

  1. horní přední část pánských kalhot se zapínáním (na zip nebo knoflíky)
  2. menší poklop, poklop

Ekvivalenty

Deutsch Schamkapsel
English Codpiece fly
Suomi kalukukkaro
Français braguette braguette
Kurdî gulp
Nederlands braguette gulp kulzak schaambuidel
Polski mieszek sączek
Português braguilha
Русский гульфик

Příklady

“Máš rozepnutý poklopec.”

Your fly is open.

“(...) nejprve slovně urážel J. T., bytem D., S., za přítomnosti nejméně dalších dvou hostů baru a obsluhujícího barmana, přičemž T. nadával slovy „zkurvysynu, kurvo, mrdko“, dále si pak rozepnul poklopec, z něhož vytáhl přirození a toto gesto doprovázel slovy „pojď mi ho vykouřit, ty pedofile“ (...)”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na poklopec v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free