HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam odnést | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard
[ˈodnɛːst]

Definice

  1. pěšky přemístit entitu jinam, zejména směrem pryč odmluvčího
  2. zakusit trest (či jinou negativní situaci), zejména takový, který by měl postihnout skutečného viníka
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of odnést.

Full conjugation → Practice this verb →

Příklady

“Odnesli raněného na nosítkách.”

They carried the wounded man away on a stretcher.

“To si odneseš!”

You'll pay for this!

“Žena odnese tašku k sobě domů.”
“Nikdo neví dodnes, kdo to tenkrát odnes - nikdo nebyl dopaden.”
“A nejvíc ze všeho mne na tom štve, že ať za to může jakýkoliv z těch dvou řidičů, tak oba vyvázli v pohodě a odnesli to zase nevinní lidé.”
“Tohle jsi už tedy přehnal - to si teda odneseš.”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na odnést v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free