Význam nemilosrdně | Babel Free
[ˈnɛmɪlosr̩dɲɛ]Definice
Ekvivalenty
Bosanski
bespoštedno
bezdušno
krvnički
nemilice
nemilosrdno
бездушно
беспоштедно
крвнички
немилице
немилосрдно
English
mercilessly
Hrvatski
bespoštedno
bezdušno
krvnički
nemilice
nemilosrdno
бездушно
беспоштедно
крвнички
немилице
немилосрдно
日本語
びしばし
한국어
사정없이
Српски
bespoštedno
bezdušno
krvnički
nemilice
nemilosrdno
бездушно
беспоштедно
крвнички
немилице
немилосрдно
Svenska
obarmhärtigt
Příklady
“Vše přál si viděti a seznati, ovšemže mnoho také padlo při tom za oběť jeho nemilosrdné tužce.”
“Ano, tu by ji snad ten capart i těšil, když by přišla domů — ale být pro něj jako zavřena, nemoci ven, nemoci do fabriky, do té fabriky, s kterou srostla, bez níž se utrápí — to je nespravedlivé, kruté, nemilosrdné.”
“Nikam nebyla toho dne dopravena mrtvá nebo raněná dívka; ale všechno faktické a zevní, nemilosrdné a cizí, s čím se setkal na své štvavé cestě, splynulo s přeludy neštěstí v nezměrný a složitý svět bídy.”
“Vzpomínáte na truchlivé to proroctví, na pohled tvrdé, nemilosrdné, ale vidíte neomylně na těchto hrdých někdy palácích, že stůní vleklou a nevyléčitelnou nemocí: sešlostí věkem.”
“To ale není všechno - pokud jeho podřízení nesplní blížící se fyzické testy, přijdou další nemilosrdné vyhazovy. Zachrání to kredit extraligy?”
Úroveň CEFR
C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
Viz také
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free