Význam mozkomor | Babel Free

Definice

dementor (soulless creature which originally appeared in the Harry Potter books)

animate, masculine

Ekvivalenty

Příklady

“Ty jsi mu vysál život? […] Jak? […] Jako mozkomor.”

You ate his life? […] How? […] Like a dementor.

“Když jsme se na konec románku zeptali samotné Šlégrové, mysleli jsme, že nás přes telefon snad stihne smrtelnou kletbou nebo na nás aspoň pošle mozkomory.”

When we asked about the end of the love affair to Šlégrová herself, we thought that she would hit us with a deadly spell through the phone or at least send dementors against us.

“Stačí jako Mozkomor naslouchat a živit se utrpením jiných.”

It is enough when you listen and feed yourself on the misery of others like a dementor.

Úroveň CEFR