Význam jako slon v porcelánu | Babel Free

Fráze CEFR C2

Definice

(chovat se) zmateně, neohrabaně

Dansk som en elefant i en porcelænsbutik

Deutsch wie die Axt im Walde wie die Axt im Walde wie ein Elefant im Porzellanladen

Ελληνικά ατσούμπαλος σαν ταύρος σε υαλοπωλείο

English like a bull in a china shop like a bull in a china shop like a bull in a china shop

Español como elefante en cristalería como un chivo en cristalería como un elefante en una cacharrería

Suomi kuin norsu posliinikaupassa kuin norsu posliinikaupassa

Français comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

Magyar mint elefánt a porcelánboltban mint elefánt a porcelánüzletben

Italiano come un elefante in una cristalleria

Nederlands als een olifant in een porseleinkast

Polski jak słoń w składzie porcelany jak słoń w składzie porcelany

Português como um elefante em uma loja de cristais como um elefante em uma loja de louças como um elefante numa loja de cristais como um elefante numa loja de louças

Русский как слон в посу́дной ла́вке

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free