Význam dvůr | Babel Free

Definice

1. uzavřené prostranství mezi budovami, které jej zcela nebo z větší části obklopují
2. velký statek
3. souhrn osob patřících do rozšířené domácnosti panovníka nebo jiné mocné osoby
4. sídlo panovníka
5. součást názvu některých úřadů nebo institucí

Ekvivalenty

Příklady

“Na dvoře je kůň.”

There's a horse in the courtyard.

“Artušův dvůr”

Arthur's court

“Drzé čelo lepší než poplužní dvůr”

impudent forehead better than a manorial farm (proverb)

“Dělení dvorů mezi potomky sedláka nebylo dovoleno.”

The division of farms among the descendants of the farmer was not allowed

“soudní dvůr”

“účetní dvůr”

Úroveň CEFR