HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam dělat Zagorku | Babel Free

Fráze CEFR B2
[ˈɟɛlat ˈzagɔrkʊ]

Definice

otálet, nemoci se rozhodnout; dělat okolky, cavyky, drahoty; reagovat nadmíru upejpavě či váhavě

colloquially, familiar

Příklady

“Každopádně budu dál doufat ve zlepšení, který musí přijít a nebudu hned po pár nepovedených zápasech dělat Zagorku...nebo nedejbože rovnou vyhazovat trenéra.”
“I její manžel Štefan Margita popsal vtipnou situaci, při které na něj režisér v národním divadle vytasil onu známou hlášku. „Něco vysvětloval a já jsem říkal ,to fakt takhle myslíš?‘ a on mi odpověděl ,prosím tě, nedělej Zagorku a udělej to‘. A já jsem si říkal, proč on to říká tohle?”
“Tak lidi, nedělejte Zagorku a dneska večer sledujte Čelisti”
“Veterina u paní doktorky Zuzky - Farinka měla očkování, Jackie měla očkování, Mirinka měla očkování a Božánek kontrolu střev. A pro zasmání, dnes jsem si zajela na preventivní k zubařce. Poprvé v životě jsem necítila paniku, strach. Vešla jsem s úsměvem. Hupsla na křeslo. Vtípky. Rtg a úsměv mi ztuhl. Osmička musí ven. Cožeeeee??? Tak nebudu dělat Zagorku, to dám, pséčci to dávají taky. Mně nikdy netrhali zuby!!!”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na dělat Zagorku v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free