← Zpět na vyhledávání

Význam čerpat | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈt͡ʃɛrpat]

Definice

přemisťovat kapalinu zdola nahoru nebo do místa, kam by se nedostala samotným působením gravitace
brát postupně něco – většinou tak, že ze zdroje ubývá

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of čerpat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية ضخ نضخ

Bosanski crpsti pumpa црпити црпсти

Čeština čerpací čerpadlový pumpovat

Deutsch entnehmen entnehmen pumpen schöpfen Schöpfen

Ελληνικά αντλητικός αντλώ

English draw draw draw pump pump

Español bombear bombear extraer extraer sacar sacar

Suomi pumpata

Français pomper puiser tirer tirer

עברית שאב

Hrvatski crpsti pumpa црпити црпсти

Bahasa Indonesia goreng

Italiano trarre trarre

日本語吸い上げる汲

Kurdî bom

Latina haurire sumere

Polski kalikować pompować przetłaczać przetłoczyć

Русский черпать

Српски crpsti pumpa црпити црпсти

Svenska pumpa

ไทย สูบ

Türkçe pompalamak

Українська качати

Tiếng Việt bơm

Příklady

“Voda pitná čerpána jest čerpadly na elektrický pohon ze studen před ústavem do zvláštního vodojemu, odkudž potrubím rozváděna jest po ústavu.”

“čerpat finanční prostředky ze strukturálních fondů Evropské unie”

“Důrazné ujišťování Bretholzovo, že Palacký čerpal své přesvědčení o ryzí slovanskosti Čech před 13. stoletím z falešných Rukopisů, předpokládá, že z jiných zpráv o stavu Čech 9.—12. století takového přesvědčení nijak nabýti nemohl.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

červená červenat červenat se červení červenit češ

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free