HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Nazad na pretragu

Značenje riječi zbog | Babel Free

Prijedlog
zbôɡ

Definicije

  1. because of, due to, owing to
  2. for, about, over, because of
  3. idiomatic and figurative meanings

Ekvivalenti

العربية بسبب
Azərbaycan dili ucbatından
Bosanski због
Dansk grundet
Deutsch durch infolge ob
Español por mor de
Suomi ansiosta johdosta takia vuoksi
Hrvatski zbog због
Latviešu dēļ
Nederlands ingevolge
Português devido a
Српски zbog због
Svenska på grund av
Türkçe için
Українська завдяки
Tiếng Việt nhờ

Primjeri

Nekoliko je ljudi ozl(ij)eđeno svaki dan zbog pogrešne zdravstvene njege.”

Several people are injured every day as a result of faulty medical care.

Proces je obustavljen zbog "tehničkih poteškoća".”

The process was halted because of "technical difficulties".

“A mene bi trebala biti briga zbog...?”

And I should care because...?

“Žao mi je zbog vašega gubitka”

I am sorry for your loss.

“Ne biste uhapsili koga zbog lažnih optužbi.”

You wouldn't arrest someone for making false allegations.

“Odrađuje pet godina u zatvoru zbog pljačke”

He's doing five years in prison for robbery.

Oni su ljudi bili ovd(j)e zbog mojega oca, zar ne?”

Those men were here about/because of my father, weren' t they?

Drago mi je zbog toga.”

I am grateful for that.

Zbog čega?”

For what? / What for?

Pogledaj takođe

Naučite ovu riječ u kontekstu

Pogledajte kako se zbog koristi u stvarnim razgovorima u našem besplatnom jezičkom kursu.

Započni besplatni kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free