Значение на игра | Babel Free

Дефиниции

1. play, game (activity for amusement, entertainment, or sport)
2. game, match, round (a single completed instance of such an activity)
3. play (the act or process of playing; manner of execution)
4. game (a physical set of items used for a board game or similar activity)
5. dance (usually a traditional folk dance; the act of dancing)
6. acting, performance (execution of a role in theatre, film, etc.)
7. play, flickering, shimmering (lively or rapid movement (e.g. of light, snow, waves))
   figuratively
8. game, scheme, machination (premeditated actions with a hidden goal)
   figuratively
9. play (free and flexible intellectual or creative activity)
   figuratively
10. playing, frivolity (careless or unserious treatment of something important)
11. play, drama (theatrical work)
    archaic

Съответствия

Примери

“игра́ на кри́еница”

game of hide-and-seek

“игра́ на ка́рти”

card game

“Загу́бих та́зи игра́.”

I lost this game.

“Сюже́тът на фи́лма е интере́сен, но не ми харе́са игра́та на арти́стите.”

The plot of the film is interesting, but I didn't like the actors' performance.

“игра́ на светлината́”

play of light

“опа́сна игра́”

dangerous game

“игра́ на сло́вото”

play on words

“игра́ с живо́та и смъртта́”

playing with life and death

Ниво по CEFR