← العودة إلى البحث

معنى شهاب | Babel Free

اسم CEFR C1 Standard

ʃi.haːb

التعريفات

brand, blaze, burning flame
a surname
brand, a feeling of inflammation or irritation on the body
meteor

المكافئات

Беларуская знічка па́даючая зо́рка

Български метеор

བོད་སྐད སྐར་མདའ

Bosanski meteor метеор

Cymraeg seren wib

Dansk stjerneskud

Deutsch Sternschnuppe

Ελληνικά διάττοντας αστέρας

English a surname Blaze brand Meteor shooting star

Esperanto falstelo

Español estrella fugaz

فارسی شهاب

Suomi jumaltenkukka tähdenlento

Français étoile filante

Galego estrela fugaz

ʻŌlelo Hawaiʻi hōkū welowelo

हिन्दी उल्का

Hrvatski meteor метеор

Magyar hullócsillag

Հայերեն ասուպ

Bahasa Indonesia bintang jatuh

Íslenska stjörnuhrap

Italiano bolide meteora stella cadente stella filante

日本語流れ星流星

한국어 별똥 별똥별 유성

Bahasa Melayu bintang beralih cirit bintang tahi bintang

Nederlands twaalfgodenkruid vallende ster

Polski spadająca gwiazda

Português estrela cadente

Română stea căzătoare

Русский падающая звезда

Српски meteor метеор

Svenska stjärnfall

Kiswahili kimondo

ไทย ดาวตก ผีพุ่งไต้

Tagalog bulalakaw

Türkçe kayan yıldız

الأمثلة

“إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ”

Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.

“الصاب هو العلقم، وقال أبو حنيفة: الصاب شجر إذا اعتصر خرج منه كهيئة اللبن، فربّما نزتْ منه نزية، أي قطرة، فتقع في العين فكأنّها شهاب نار، وربّما أضعفت البصر.”

Aṣ-ṣāb is the squirting cucumber. Abū Ḥanīfa said: Aṣ-ṣāb is a shrub from which one brings out a milkish sap on squeeze. If a squirt, that is to say a single drop of it, touches the eye, it is afterwards [hurting] like fire-brand. It potentially weakens the eyesight.

مستوى CEFR

متقدم
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C1 — مستوى متقدم.

See all C1 العربية words →

انظر أيضاً

شهاد شهادات شهادة شَهَادَة اِدِّخَار شَهَادَة إِيدَاع شَهَادَة بَرَاءَة

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free