داذي

التعريفات

1. sap or resin of a tree
2. St. John's wort (Hypericum gen. et spp.)
   error-lua-exec
3. Judas tree (Cercis siliquastrum)
   al-Andalus, error-lua-exec, obsolete
4. Lecanora esculenta
   al-Andalus, obsolete

المكافئات

23 more languages

العربيةأرجوانحَشِيشَة الْقَلْبخَزْرِيقزمزريقشَزْرِيقعرن+ 3 more

Catalàarbre de l'amorherba de Sant Joanpericó

Češtinajidášníkstrom Jidášůvtřezalkatřezalka tečkovanázmarlika Jidášova+ 2 more

Cymraegeurinllys

DeutschJohanniskrautJudasbaum

Ελληνικάβάλσαμοκουτσουπιάυπερικό

فارسیارغوان

SuomiKuismamäkikuisma

Gaeilgeluibh Eoin Baiste

עבריתכליל החורשכְּלִיל הַחֹרֶשׁ

Italianoiperico

日本語セント・ジョーンズ・ワート西洋弟切草

한국어고추나물유럽박태기나무

Latinaascyron

Македонскикантарион

Nederlandshertshooi

Polskidziurawiecdziurawiec zwyczajnyjudaszowiecjudaszowiec południowyjudaszowiec wschodnikotwicaziele świętojańskie+ 4 more

Portuguêsárvore-de-judaserva-de-são-joãohipericãoolaia+ 1 more

Românăsunătoare

Русскийбагря́нникбагря́нник европе́йскийзверобойиу́дино де́ревоцерцис европе́йский+ 2 more

Shqipmakthmakth i egër

Svenskajohannesört

Türkçeerguvan

الأمثلة

“شَرِبْنَا مِنَ الدَّاذِيِّ حَتَّى كَأَنَّنَا مُلُوكٌ، لَنَا بَرُّ العِرَاقَيْنِ وَٱلْبَحْرُ”

We drank toddy until it was as if we were kings, we had wheat of the Iraqis and sea.

“أَخَذْتُ مِنَ ٱلدِّبْسِ ٱلرَّجَانِيِّ أَبْيَضًا نَقِيًّا أغالي فِيهِ بِٱلثَّمَنِ ٱلْوَفْرِ وَمِنْ جَيِّدِ ٱلدَّاذِيِّ مَا لَيْسَ مِثْلَهُ”

I took from the molasses of Arjan, pure of throes, profuse in worth, And from good toddy to which there is no equal.

“داذيّ القطران هو صافي القطران عن مسيح.”

Dādīy of tar is pure tar according to Masīḥ.

“الداذيّ الرومي هو الهيوفاريقون عن حنون.”

Roman dādīy is Hypericum after Ḥunayn.

مستوى CEFR