Dorrea erortzen denean, hizkuntzak esnatzen dira.
Doako hiztegi eleaniztuna definizio, adibide, jokaturak eta CEFR mailekin
saiatu serendipity · saudade · 木漏れ日 · meraki · ubuntu
i
Hitz bakoitza ate txiki bat da. Hamabi milioi ireki ditugu.
Definizioak ama-hizkuntzan, CEFR mailak ikasleentzat eta hizkuntzen arteko parekoak loturarekin. Itzulpenak baino gehiago — esanahien sare bat.
⁂
A verb is a small machine. We have unmade twenty-eight thousand of them.
Full conjugation paradigms in Spanish, Portuguese, Italian, and English — every tense, every mood, every person. CEFR-leveled, with interactive practice for any verb. More languages in development.
⁂
Hiztegi honetako sarrera bakoitzak literatura batera bideratzen du. Hiztegiak zerbitzatzen dituenetatik fragmentu batzuk.
古池や蛙飛び込む水の音
Bashō · Japanese
خاموشی صدای ماست
Rumi · Persian
Я научила женщин говорить —
Akhmatova · Russian
Y soy un eco fugitivo de mí mismo.
Macías · Spanish
床前明月光，疑是地上霜。
Li Bai · Chinese
A word is dead when it is said, some say.
Dickinson · English
ii
Bi ate hizkuntzara. Sartu nahi duzunetik.
Gaztelania ikastaro osoa istorio batean bildua. Doan, A1etik C2ra, Kolonbiako ekosistemen eta 31 joko-mota bidez.
Jatorriak zer esan nahi duen entzuten duen itzulpena, ez soilik zer esaten duen. Dokumentu, webgune eta tonua axola duen idatzietarako.
iii
Zertan eusten dugun, lanean eta haren kanpoan.
Hizkuntza pertsonen arteko gauza bat da, ez metrika. Hitz bakoitzaren bi muturretan dagoen gizakiarentzat eraikitzen dugu.
Bidaltzen duguna lana da, ez iragarpena. Estandarrak altu mantentzen dira, norbait begiratzen ari den ala ez.
Doan-ek doan esan nahi du. Metodoak dokumentatuta daude. Ikastaroa zurea da betiko — saltzeko, ordainpeko hesi, izartxorik gabe.
iv
Three now open. A fourth begins.
spanish · español
A1 — C2
Ikasi gaztelania Kolonbiako Yaguararen abentura epikoen bidez. Murgiltze osoa joko bidezko ikaskuntzarekin eta esplorazio kulturalarekin.
89 helmuga · 31 joko-mota · 9.737 jarduera · 562 aditz 9 aldietan
Play now — Freeenglish
A1 — C2
Learn English alongside Athena, a great horned owl who cannot yet see in the dark. Walk from the British Isles to the global Canopy through six literary voices, A1 to fluency.
89 destinations · Six literary voices · A1 to C2 · Story, not drill
Play now — Freefrench · français
A1 — C2
Learn French alongside the Fox, who hands you the thread through the labyrinth of the language — from La Fontaine to Montaigne, France to the global Francophonie.
89 destinations · La Fontaine to Montaigne · A1 to C2
Play now — Freev
Dorrea erortzen denean, hizkuntzak esnatzen dira.
Hiztegia irekita dago. Ikastaroa doan da. Hurrengo hitza zurea da.