friend 的释义 | Babel Free

释义

1. friend (Classifier: 個／个 c)
   Cantonese
2. the likes of; something similar to (Classifier: 啲 c)
   Cantonese

例句

“佢係我個friend嚟㗎。”

He's my friend.

“佢系我个friend嚟㗎。”

He's my friend.

“我個friend話：「唔會衰嘅，邊有咁容易吖，世界咁多人死又唔見你去死。」”

My friend said, "It's not gonna go wrong. It's not that easy [to go wrong]. There are so many people in the world, and I don't see you dying."

“我个friend话：「唔会衰嘅，边有咁容易吖，世界咁多人死又唔见你去死。」”

My friend said, "It's not gonna go wrong. It's not that easy [to go wrong]. There are so many people in the world, and I don't see you dying."

“喂，乜你班friend咁踢波嘅，係咪有啲唔對路？”

Hey, how come your friends play soccer like this. Is there some problem?

“喂，乜你班friend咁踢波嘅，系咪有啲唔对路？”

Hey, how come your friends play soccer like this. Is there some problem?

“我個friend叫我去佢屋企坐吓，但又唔話我知佢女友喺度，搞到我變咗做電燈膽。”

When my friend invited me to hang out at his house but he didn't tell me that his girlfriend would be there too, he made me a third wheel.

“我个friend叫我去佢屋企坐吓，但又唔话我知佢女友喺度，搞到我变咗做电灯胆。”

When my friend invited me to hang out at his house but he didn't tell me that his girlfriend would be there too, he made me a third wheel.

“警方昨向黃發信，指漫畫提到假新聞是從「少年警訊啲friend傳出嚟㗎」，對漫畫的無理指控表達強烈不滿和關注，要求澄清。”

The police sent a letter to Wong yesterday, claiming the comic had mentioned that the fake news was “spread out from the likes of Junior Police Call”. They expressed strong dissatisfaction and attention towards the unreasonable accusation by the comic, requesting a clarification.

“警方昨向黄发信，指漫画提到假新闻是从「少年警讯啲friend传出嚟㗎」，对漫画的无理指控表达强烈不满和关注，要求澄清。”

The police sent a letter to Wong yesterday, claiming the comic had mentioned that the fake news was “spread out from the likes of Junior Police Call”. They expressed strong dissatisfaction and attention towards the unreasonable accusation by the comic, requesting a clarification.

CEFR 等级