謝 的释义 | Babel Free

释义

1. to excuse oneself; to make an apology; to apologise
2. to decline; to renounce; to refuse
3. to modestly decline
4. to resign; to stand down
5. to take leave; to leave; to say goodbye
6. to tell; to warn
7. to send one's regards to
8. to thank; to express gratitude to
9. thanks; thank you
10. to thank with a gift; to recompense
11. to decline; to wane; to wither
12. to avoid; to avert
13. to pass away; to depart this life
14. region of ancient China in present-day Henan
    historical
15. a surname

例句

“其嗟也可去，其謝也可食。”

When the other expressed his pity as he did, the man might have gone away. When he apologised, the man might have taken the food

“其嗟也可去，其谢也可食。”

When the other expressed his pity as he did, the man might have gone away. When he apologised, the man might have taken the food

“閉門謝客”

to close one’s door to visitors

“闭门谢客”

to close one’s door to visitors

“多謝後世人，戒之慎勿忘。”

“多谢后世人，戒之慎勿忘。”

“謝天謝地”

thank goodness

“谢天谢地”

thank goodness

“謝謝！”

Thank you!

“谢谢！”

Thank you!

“多謝救命之恩。”

Thank you for saving my life.

“多谢救命之恩。”

Thank you for saving my life.

“花謝了。”

The flowers have withered.

“花谢了。”

The flowers have withered.

“謝長廷”

Frank Hsieh (ROC (Taiwan) Representative to Japan)

“谢长廷”

Frank Hsieh (ROC (Taiwan) Representative to Japan)

“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。”

“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。”

CEFR 等级