胠 的释义 | Babel Free

释义

1. body part between flank and armpit
2. right flank; right wing
   obsolete
3. to pry open from the side
4. to be stranded ashore

例句

“《莊子•胠篋》”

Opening Trunks (10ᵗʰ chapter of Zhuangzi)

“《庄子•胠箧》”

Opening Trunks (10ᵗʰ chapter of Zhuangzi)

“已老，胠其橐，尚得三四百篇，皆可喜者。”

Today, an old man, he has opened his bundle and recovered three or four hundred pieces, all of them are delightful.

“鯈鯛者，浮陽之魚也，胠於沙而思水，則無逮矣。挂於患而思謹，則無益矣。”

The mullet dart about near the surface of the water, but when they are stranded on the sand, though they may long for water, they will never reach it again. Similarly when it is already in the midst of calamity, though someone may wish he had been cautious, his wishing will be in vain.

“𱇱鲷者，浮阳之鱼也，胠于沙而思水，则无逮矣。挂于患而思谨，则无益矣。”

The mullet dart about near the surface of the water, but when they are stranded on the sand, though they may long for water, they will never reach it again. Similarly when it is already in the midst of calamity, though someone may wish he had been cautious, his wishing will be in vain.

CEFR 等级