胡 的释义 | Babel Free

释义

1. wattle; dewlap (fleshy lobe hanging from the head or neck of animals)
   obsolete
2. wattle-like object, such as pendent parts on implements
   obsolete
3. how; why; what
   literary
4. barbarian; a generic term for any non-Han peoples who lived to the north and west of China's borders
   historical
5. countries and peoples in the Western Regions, including Persia, Daqin, and in Pre-Tang texts, India
   historical
6. introduced from the northern or western non-Han peoples or from abroad; non-Chinese; foreign; imported
   broadly
7. short for 胡琴 (húqín, “huqin; general term for two-stringed bowed instruments with origins in the western non-Han peoples”)
   abbreviation, alt-of
8. (～國) State of Hu in the Spring and Autumn Period in modern-day Anhui, conquered by the State of Chu in 496 BCE
   historical
9. black; dark-skinned
   obsolete
10. great; big; senior
    in-compounds
11. outrageously; recklessly; wildly; foolishly
12. a surname

例句

“狼跋其胡，載疐其尾。”

The wolf springs forward on his dewlap, or trips back on his tail.

“狼跋其胡，载疐其尾。”

The wolf springs forward on his dewlap, or trips back on his tail.

“胡能有定？寧不我顧。”

How can he get his mind settled? Would he then not regard me?

“胡能有定？宁不我顾。”

How can he get his mind settled? Would he then not regard me?

“式微，式微！胡不歸？”

Reduced! Reduced! Why not return?

“式微，式微！胡不归？”

Reduced! Reduced! Why not return?

“然胡不嘗考之聖王之事？”

Again, why not let us inquire into the deeds of the sage-kings?

“然胡不尝考之圣王之事？”

Again, why not let us inquire into the deeds of the sage-kings?

“胡之無弓車也，非無弓車也，夫人而能為弓車也。”

If one says the Hu / neighbouring peoples have no artificers who are specialised in making bows and carriages, it does not mean there are no bows and carriages; on the contrary, every workman is able to manufacture bows and carriages.

“胡之无弓车也，非无弓车也，夫人而能为弓车也。”

If one says the Hu / neighbouring peoples have no artificers who are specialised in making bows and carriages, it does not mean there are no bows and carriages; on the contrary, every workman is able to manufacture bows and carriages.

“胡蘿蔔”

carrot

“胡萝卜”

carrot

“胡錦濤”

Hu Jintao, General Secretary of the Communist Party of China from 2002 to 2012

“胡锦涛”

Hu Jintao, General Secretary of the Communist Party of China from 2002 to 2012

CEFR 等级