HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

籠 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2 Specialized
lʊŋ³⁵

释义

  1. bamboo-made implement for holding soil
  2. A kind of bamboo produced in the Lingnan region of China.
  3. to cover (all); to encompass; to include
  4. bamboo-made cage (for animals); coop
  5. to shroud; to envelop; to enshroud
  6. bamboo container, holder, hoop, basket, steamer (for buns, dumplings, etc.)
  7. to hide (one's hands, e.g. in the sleeves)
  8. Classifier for food in a steamer basket.
  9. to twine; to wind; to tie up
  10. to light (a fire); to kindle
  11. large bamboo box; trunk
  12. large box; trunk
  13. interior (Classifier: 個/个 c)
  14. Classifier for 嘢 (je5), used in combination to describe negative matters caused by or associated with someone.
  15. a hundred of a currency designation

例句

“一雀適羿,羿必得之,威也;以天下為之籠,則雀無所逃。”

If a single sparrow came within Archer Yi's range, he was sure to bring it down—impressive shooting. But he might have made the whole world into a cage, and then the sparrows would have had no place to flee to.

“一雀适羿,羿必得之,威也;以天下为之笼,则雀无所逃。”

If a single sparrow came within Archer Yi's range, he was sure to bring it down—impressive shooting. But he might have made the whole world into a cage, and then the sparrows would have had no place to flee to.

“日月籠中鳥,乾坤水上萍。”

The sun and moon are birds in a coop; heaven and earth are duckweed on water.

“日月笼中鸟,乾坤水上萍。”

The sun and moon are birds in a coop; heaven and earth are duckweed on water.

“大包整多兩籠唔怕滯”

Two more steamers of large chicken buns for me! I won't fret feeling bloated

“大包整多两笼唔怕滞”

Two more steamers of large chicken buns for me! I won't fret feeling bloated

“樟木籠”

camphor box

“樟木笼”

camphor box

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
See all C2 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free