挽 的释义 | Babel Free

释义

1. to pull
2. to pull back; to draw back
3. to grieve; to mourn; to lament (a person's death)
4. to save (damages, reputation, lost fortune, etc.); to recover; to reverse
5. to roll up; to coil
6. to pluck; to pick; to pull out; to pull up
   Hokkien
7. to twist; to bend; to swing (one's body)
   Hokkien
8. to hold back; to hold down; to grab; to restrain
   Hokkien
9. to pull a muscle; to sprain; to overstrain (e.g. the ankle, wrist, tendon, lumbar vertebrae, etc.)
   Hokkien, Philippine, Quanzhou, Xiamen
10. to be sulkingly obstinate
    Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou
11. to endure; to persist; to put up with (an illness, injury, etc.)
    Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou
12. to economize; to cut back; to moderate oneself; to limit oneself; to temper oneself
    Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou
13. to pull through
    Taiwanese-Hokkien

例句

“細漢偷挽匏，大漢偷牽牛”

one's behavior as a child will be paralleled in adulthood 'if as a child one steals via picking calabash, then as adult one will steal via leading cattle away'

“细汉偷挽匏，大汉偷牵牛”

one's behavior as a child will be paralleled in adulthood 'if as a child one steals via picking calabash, then as adult one will steal via leading cattle away'

CEFR 等级