復刻 的释义 | Babel Free

释义

1. to reprint a work that has been out-of-print
2. to fork, to create a copy of a distributed version control repository
3. to reproduce (something old), to re-release (a software, etc.)
   broadly

例句

“任何人皆可以透過復刻機制，對 Public Repository新功能或既有問題提交程式碼，盡一己之力貢獻於啟動原始碼專案。”

Through the mechanism of forking, any individual may submit code to a public repository addressing either new feature proposals or existing issues, thereby contributing their distinct effort to an open-source project.

“任何人皆可以透过复刻机制，对 Public Repository新功能或既有问题提交程式码，尽一己之力贡献于启动原始码专案。”

Through the mechanism of forking, any individual may submit code to a public repository addressing either new feature proposals or existing issues, thereby contributing their distinct effort to an open-source project.

“動手複刻源碼，增益其所不能。”

Proceed to fork the source code, augmenting that which it cannot yet achieve.

“动手复刻源码，增益其所不能。”

Proceed to fork the source code, augmenting that which it cannot yet achieve.