太史公 的释义 | Babel Free

释义

1. Sima Qian (Chinese historian, c. 145 BCE–c. 90 BCE)
   honorific
2. Sima Tan (father of Sima Qian)
   honorific, rare

例句

“太史公，書漢世實事之人，而云「虛言」，近非實也。”

The Grand Historian was a man who recorded the true history of Han. What he called "empty words" were unlikely to be true.

“太史公，书汉世实事之人，而云「虚言」，近非实也。”

The Grand Historian was a man who recorded the true history of Han. What he called "empty words" were unlikely to be true.

“太史公既掌天官，不治民。有子曰遷。”

The Lord Chief Astronomer, having held the office for celestial matters, no longer concerns himself in the government of men. He has a son named Qian.

“太史公既掌天官，不治民。有子曰迁。”

The Lord Chief Astronomer, having held the office for celestial matters, no longer concerns himself in the government of men. He has a son named Qian.