仕 的释义 | Babel Free

释义

1. scholar; official; guardian
2. Cantonese opera gongche notation for the note an octave below low la (6̣̣).
3. to serve in the government
4. adviser; guard; minister: 🩡 (on the red side)
5. a surname

例句

“有仕於此，而子悅之，不告於王而私與之吾子之祿爵；夫仕也，亦無王命而私受之於子，則可乎？”

Suppose there were an officer here, with whom you, Sir, were pleased, and that, without informing the king, you were privately to give to him your salary and rank; and suppose that this officer, also without the king's orders, were privately to receive them from you - would such a transaction be allowable?

“有仕于此，而子悦之，不告于王而私与之吾子之禄爵；夫仕也，亦无王命而私受之于子，则可乎？”

Suppose there were an officer here, with whom you, Sir, were pleased, and that, without informing the king, you were privately to give to him your salary and rank; and suppose that this officer, also without the king's orders, were privately to receive them from you - would such a transaction be allowable?

“士之仕也，猶農夫之耕也。”

An officer's being in office is like the ploughing of a husbandman.

“士之仕也，犹农夫之耕也。”

An officer's being in office is like the ploughing of a husbandman.

CEFR 等级