Meaning of nước nhà | Babel Free

Định nghĩa

Đất nước của mình (gọi một cách thân thiết).

Ví dụ

“Phải quan tâm đến việc khôi phục và xây dựng lại nước nhà. Nhiệm vụ của thanh niên không phải là hỏi nước nhà đã cho mình những gì. Mà phải tự hỏi mình đã làm gì cho nước nhà? Mình phải làm thế nào cho ích lợi nước nhà nhiều hơn? Mình đã vì lợi ích nước nhà mà hy sinh phấn đấu chừng nào?”

Take care to restore and rebuild the homeland. The youth's task is not to ask what the homeland has done for them; but must ask themselves: What have they themselves done for the homeland? How much more must they do to benefit the homeland? How much have they sacrificed and striven to benefit the homeland?

“Nước nhà được độc lập.”

“Xây dựng nước nhà ngày càng giàu mạnh.”

Cấp độ CEFR