Meaning of magpatay-patayan | Babel Free
maɡpaˌtaj paˈtajanDefinitions
to play dead
Equivalents
Deutsch
sich tot stellen
English
play dead
Español
hacerse el muerto
Français
faire le mort
ქართული
თავს იმკვდარუნებს
한국어
죽은 척을 하다
Examples
“Nagpatay-patayan ang dalawang nakaligtas sa panloloob para hindi siya mabaril.”
The two survivors of the robbery case played dead so they would not be shot.
“Ang maliit ay nagpatay-patayan; ang dugo ng kanyang ina'y mainit at tumatagos sa kanyang katawan. Ang mga mata ng isang nagngangalang Acosta ay pu- nong-puno ng pagkasuklam. Hindi niya malilimutan ang pagpaslang sa kanyang mga magulang at binatang kapatid.”
The small one played dead; the blood from her mother is hot and it flowed through her body. The eyes of someone named Acosta is filled with disgust. He cannot forget the murder of his parents and his teenage brother.
CEFR level
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free